Medien-Datenbank des WikiMANNia-Projekts
Media database of WikiMANNia project – Base de datos multimedia del proyecto WikiMANNia – Database multimediale del progetto WikiMANNia
Die Dokumente und Bilder sind eventuell urheberrechtlich geschützt. – The documents and images may be copyrighted. – Los documentos e imágenes pueden ser propiedad. – I documenti e le immagini possono essere protetti da copyright.

File:Herbert Reul - Machtmonopol des Staates.jpg

From WikiMANNia Commons

Original file(1,200 × 673 pixels, file size: 95 KB, MIME type: image/jpeg)

Deutsch: Nordrhein-Westfalens Innenminister Reul[wp] sagte der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung, es sei nicht hinnehmbar, "wenn sich Männerhorden zusammenrotten und teils sogar bewaffnen, um andere einzuschüchtern oder anzugreifen". Einmal mehr habe die Polizei klarmachen müssen: "Bei uns gilt das Recht des Staates und nicht das Recht der Familie".
English: North Rhine-Westphalia's Interior Minister Reul told the Westdeutschen Allgemeinen Zeitung that it was unacceptable "when hordes of men gather together and sometimes even arm themselves to intimidate or attack others". Once again, the police had to make it clear: "In our country, it is the law of the state that applies and not the law of the family.
Español: El ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Reul, declaró al Westdeutschen Allgemeinen Zeitung que era inaceptable "cuando hordas de hombres se reúnen y a veces incluso se arman para intimidar o agredir a otros". Una vez más, la policía tuvo que dejarlo claro: "En nuestro país se aplica la ley del Estado y no la ley de la familia".
English: After the mass brawls in Essen and Castrop-Rauxel, NRW Interior Minister Reul says: It is unacceptable when "hordes of men gather together and sometimes even arm themselves to intimidate or attack others".
Español: Tras las reyertas multitudinarias de Essen y Castrop-Rauxel, el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Reul, afirma: Es inaceptable que "hordas de hombres se reúnan y a veces incluso se armen para intimidar o agredir a otros".
Source
Massenschlägerei in Essen: Jetzt werden Zeugenvideos gesucht, WDR am 19. Juni 2023
URL
https://www.twitter.com/WDRaktuell/status/1670429916754526209
https://pbs.twimg.com/media/Fy6OKsYXoAEAdJh?format=jpg&name=medium

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:49, 20 June 2023Thumbnail for version as of 17:49, 20 June 20231,200 × 673 (95 KB)Werner (talk | contribs)https://www.twitter.com/WDRaktuell/status/1670429916754526209 https://pbs.twimg.com/media/Fy6OKsYXoAEAdJh?format=jpg&name=medium

There are no pages that use this file.