- URL
- https://www.facebook.com/FrenchLivesMatter/
- https://scontent-dus1-1.xx.fbcdn.net/v/t31.0-8/27797816_1459961460796961_2119058991762338544_o.jpg?_nc_cat=109&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=-R-mMKnWXVYAX8t3Hv-&_nc_ht=scontent-dus1-1.xx&oh=2656dd194f9e3bdf23b1ca932536092d&oe=5FB04250
Deutsch: Täter: Hicham Ouakki und Driss Arab
Opfer: Jérémy Roze, 27 Jahre alt
Zusammenfassung : In der Nacht des Dramas hatte Jeremy Roze den Abend mit Freunden in einer Bar auf dem Place des Carmes in Toulouse verbracht. Während die anderen beschlossen hatten, die Feierlichkeiten in einem Nachtclub fortzusetzen, hatte der junge Mann in sein Haus im Sektor Saint-Agne zurückkehren wollen. Auf seinem Weg traf der junge Student Hicham Ouakki und Driss Arab, die zu Beginn des Wochenendes in Toulouse angekommen waren. Sie hatten die abscheulichen Messerangriffe bis zum Angriff von Jérémy Roze vervielfacht. (...) Da stießen sie auf Jeremy Roze. Kein Hightech-Handy, keine Zigaretten... Der junge Mann mag sich ihnen entgegengestellt haben, nur mit seinen Worten. Eine Klinge kam heraus und traf den jungen Mann ins Herz. Er lief noch einige Dutzend Meter weiter, bis er an der Ecke der Rue Valentin zusammenbrach. Dort sahen einige Minuten später zwei junge Mädchen eine dunkle Masse auf dem Bürgersteig. Eine von ihnen schlug ihn, weil sie dachte, sie würde einen betrunkenen Jungen wecken. Sie sahen das Blut und riefen den Notruf an. Der brillante Student starb auf diesem Stück Bürgersteig.
English: Perpetrator: Hicham Ouakki and Driss Arab
Victim: Jérémy Roze, 27 years old
Summary : The night of the drama, Jérémy Roze had spent the evening with friends, in a bar of the place des Carmes in Toulouse. Whereas the others had decided to continue the festivities in a nightclub, the young man had wanted to return to his home in the Saint-Agne sector. On his way, the young student met Hicham Ouakki and Driss Arab who had arrived in Toulouse at the beginning of the weekend. They had multiplied the heinous attacks with knives up to that of Jeremy Roze. (...) That's when they came across Jeremy Roze. No high-tech mobile phone, no cigarettes... The young man may have stood up to them, just with his words. A blade came out and hit the young man in the heart. He walked another few dozen metres until he collapsed at the corner of Rue Valentin. It was there that, a few minutes later, two young girls saw a dark mass on the pavement. One of them slapped him, thinking she was waking up a drunk boy. They saw the blood and called for help. The brilliant student died on this piece of pavement.
Español: Perpetrador: Hicham Ouakki y Driss Arab
Víctima: Jérémy Roze, 27 años
Resumen: La noche del drama, Jeremy Roze había pasado la noche con sus amigos en un bar de la Place des Carmes en Toulouse. Mientras que los demás habían decidido continuar las fiestas en un club nocturno, el joven había querido volver a su casa en el sector de Saint-Agne. En su camino, el joven estudiante se encontró con Hicham Ouakki y Driss Arab que habían llegado a Toulouse al principio del fin de semana. Habían multiplicado los atroces ataques con cuchillos hasta el ataque de Jeremy Roze. (...) Fue entonces cuando se encontraron con Jeremy Roze. No hay teléfonos celulares de alta tecnología, no hay cigarrillos... El joven puede haberlos enfrentado, sólo con sus palabras. Una cuchilla salió, golpeó al joven en el corazón. Caminó otras docenas de metros hasta que se desplomó en la esquina de la Rue Valentin. Ahí es donde, unos minutos después, dos chicas jóvenes vieron una masa oscura en la acera. Uno de ellos lo abofeteó, pensando que estaba despertando a un chico borracho. Vieron la sangre, llamaron al 911. El brillante estudiante murió en ese pedazo de acera.
Français: Auteur : Hicham Ouakki et Driss Arab
Victime : Jérémy Roze, 27 ans
Résumé : La nuit du drame, Jérémy Roze avait passé la soirée avec des amis, dans un bar de la place des Carmes à Toulouse. Alors que les autres avaient décidé de continuer les festivités en boîte de nuit, le jeune homme avait voulu regagner son domicile dans le secteur Saint-Agne. Sur sa route, le gaillard étudiant a croisé Hicham Ouakki et Driss Arab arrivés au début du week-end à Toulouse. Ils avaient multiplié les agressions crapuleuses au couteau jusqu'à celle de Jérémy Roze. (...) C'est là qu'ils sont tombés sur Jérémy Roze. Pas de portable high-tech, pas de cigarettes… Le jeune homme leur a peut-être tenu tête, juste avec ses mots. Une lame est sortie, elle a atteint le jeune homme en plein cœur. Il a encore marché quelques dizaines de mètres jusqu'à s'écrouler à l'angle de la rue Valentin. C'est là que, quelques minutes plus tard, deux jeunes filles ont vu une masse sombre sur le trottoir. L'une d'entre elles lui a donné une gifle, pensant réveiller un garçon saoul. Elles ont vu le sang, elles ont prévenu les secours. Le brillant étudiant est mort sur ce bout de trottoir.
Italiano: Perpetratori: Hicham Ouakki e Driss Arab
Vittima: Jérémy Roze, 27 anni
Sommario : La sera del dramma, Jeremy Roze aveva trascorso la serata con gli amici in un bar di Place des Carmes a Tolosa. Mentre gli altri avevano deciso di continuare i festeggiamenti in un locale notturno, il giovane aveva voluto tornare a casa sua nel settore di Saint-Agne. Durante il suo viaggio, il giovane studente ha incontrato Hicham Ouakki e Driss Arab che erano arrivati a Tolosa all'inizio del fine settimana. Avevano moltiplicato gli atroci attacchi con i coltelli fino all'attacco di Jérémy Roze. (....) Fu allora che si imbatterono in Jeremy Roze. Niente cellulare ad alta tecnologia, niente sigarette... Il giovane potrebbe averli affrontati, solo con le sue parole. Una lama è uscita, ha colpito il giovane al cuore. Ha camminato ancora qualche decina di metri fino a crollare all'angolo di rue Valentin. È lì che, pochi minuti dopo, due giovani ragazze hanno visto una massa scura sul marciapiede. Una di loro gli ha dato uno schiaffo, pensando di svegliare un ragazzo ubriaco. Hanno visto il sangue, hanno chiamato il 911. Il brillante studente è morto su quel pezzo di marciapiede.
